I English I Srpski I Turkish I Slovensko I Deutsch I Bosanski I Hrvatski I Kurdi I
Main Menu
Home
About the project
Organization
Video production
Lectures and Papers
Photo Gallery
Media coverage
Workflow
Sponsors




EUROPEAN CULTURAL
FOUNDATION


 


EU PROGRAMME YOUTH


  

MOVIT


 


 


 
MOL

MESTNA OBČINA LJUBLJANA
URAD ZA MLADINO

MSS

MLADINSKI SVET SLOVENIJE

JSKD

JAVNI SKLAD ZA
KULTURNE DEJAVNOSTI

 



 ROBERT BOSCH STIFTUNG


TOG

TOPLUM GÖNÜLLÜLERI
 



VSI DRUGAČNI - VSI ENAKOPRAVNI

Image

PODELJENI BOG  - projekat  interkulturnog dijaloga s naglaskom na ulogu religije

Da li verske zajednice doprinose toleranciji i rešavanju kokretnih konflikata ili one u izvesnoj meri generišu ove probleme?

Odgovor na ovo pitanje svakako je višedimenzionalan. Projektom “Podeljeni bog” pokušavamo doći do mogućih odgovora kroz eksperimentalno istraživanje zasnovano na razmeni mladih koji će učestvovati u:

- video radionici baziranoj na terenskim istraživanjima,
- javnim debatama koje će biti sastavni deo programa razmene,
- internet forumu, itd.

Istraživački proces sprovodi se uz značajno učešće eksperata iz različitih disciplina društvenih nauka i interkulturnih studija koji projektu doprinose svojom ekspertizom i mentorstvom u procesima antropološko-sociološkog video istraživanja, interaktivne medijske i internet komunikacije.


Krajnji rezultati projekta:

-          interaktivni, multimedijalni web portal sa rezultatima teoretskih i praktičnih istraživanja putem kojeg će kontinuirano biti beležen razvoj projektnih aktivnosti,

-      publikacija sa teorijskim prilozima eksperata, mišljenjima i stavovima učesnika projekta, rezultatima sprovedenih istraživanja i kompletnih dometa projekta,

-    dokumentarni video eseji i zapisi zasnovani na istraživanjima realizovanim u radionicama koje se održavaju u sredinama iz kojih dolaze učesnici projekta.

Projekat se realizuje tokom cele 2007. godine, a završava se u prvoj polovini 2008. javnim prezentacijama u svim zemljama partnera projekta.

 

Projekat

Svedoci smo proliferacije negativno polarizovanih društvenih fenomena, poput pojave novog konzervativizma koji jača u Evropi. Ova pojava prisutna je i u post-komunističkim društvima u kojima se na javnoj sceni sve češće promovišu procesi poput revizionističkih tumačenja II Svetskog rata, kroz koje se rehabilituju kvislinzi i pripadnici fašističkog pokreta, tolerišu se pojave poput ksenofobije itd. Istovremeno, konflikti zasnovani na netoleranciji između ljudi različitih verskih opredeljenja (iz redova muslimana, hrišćana i jevreja) razvijaju se na globalnom nivou.

I pored vladajuće nove logike globalizacije, individualne privrženosti lokalnoj zajednici, porodici, socijalnom okruženju, još uvek postoje. Postavlja se pitanje: da li je  porast novog konzervativizma, ksenofobije i verskog fundamentalizma odraz bazične ljudske i društvene potrebe za identitetom i osećajem sigurnosti i pripadnosti vlastitoj zajednici? Ili su ove pojave konsekvenca društvenog inžinjeringa kojeg sprovode pojedini političari ili lideri verskih zajednica skloni manipulacijama?

 

Osnovna pitanja koja će biti predmet ovog istraživačkog procesa su:

- Da li religija može doprineti toleranciji i razumevanju, te rešenju konflikata, ili je ona u odredjenim slučajevima koren netolerancije i konfliktnih situacija?

- Da li religija može biti uzrok verske i etničke polarizacije, koju potom eksploatišu i intenziviraju pojedini politički lideri skloni ekstremizmu?

- Koliko je važna uloga porodice i obrazovnog sistema u vezi sa etničkom i rasnom netolerancijom? Kako se vaspitavaju deca i kakvu vrstu informacija i usmerenja po pitanju upoznavanja sa vrednostima drugačijih veroispovesti u okruženju mladi dobijaju od roditelja i nastavnika? Šta naprimer deca u Sloveniji znaju o Hrvatima, Srbima i Bošnjacima? Šta roditelji u Turskoj govore svojoj deci o Grcima i Jevrejima?

- Kako različite obrazovne institucije u pojedinim zemljama regiona odlučuju o pristupu ovim pitanjima? Koliko se razlikuju udžbenici?

- Koliko su različiti pogledi i stavovi sveštenih lica (pravoslavnih i katoličkih sveštenika, muslimanskih imama, itd.) po pitanju inter-etničke tolerancije i razumevanja?

 

Zadaci projekta:

- Sakupiti podatke o stavovima i iskustvima mladih vezanih za versku i kulturnu toleranciju, koegzistenciju i saradnju među pripadnicima različitih kulturoloških nasleđa i verskih osećanja

- Istražiti različite stavove o specifičnim etničkim i verskim konfliktima kroz teorijske diskusije i analize

-. Osvetliti problem specifičnih konfliktnih situacija, analizirati njihove uzroke i kontekst u kojem nastaju, a potom razmotriti moguće forme rešenja

-  Kroz diskusije i debate, objavljivanje eseja i kroz formu dokumentarnog filma, istražiti pitanja verskih i kulturnih razlika u Evropi sadašnjice, i na taj način podizati svest o značaju inter-etničkih i među-verskih socijalnih tema

- Doprineti formiranju primerenih pristupa i metoda interkulturalne komunikacije i saradnje, koje će imati praktičnu upotrebu u svakodnevnim situacijama učenja.

 

Dugoročni ciljevi projekta:

-  Osnažiti transkulturne kontakte mladih, ohrabriti i promovisati njihovu samo-inicijativu u razvoju interkulturnih kontakata i dijaloga;

-  Podržati nevladine organizacije iz oblasti delovanja u kulturi, u cilju jačanja njihovog uticaja u promociji multietničkih kulturnih programa i sadržaja na evropskom nivou;.

- Razviti i podsticati mreže i kontakte ostvarene među aktivistima organizacija iz sektora civilnog društva, u cilju doprinosa kulturnoj saradnji u savremenoj Evropi;

- Doprineti formiranju novih poimanja ideje transkulturnih veza, poštovanja kulturnih i verskih razlika, pre svega zasnovanih na transkulturalnoj interakciji, razumevanju i saradnji;

- Doprineti agendi dijaloga i saradnje u kontekstu dinamike proširene Evrope.

 

Partneri u realizaciji projekta:

  • KUD Pozitiv i Dijaski dom Ivana Cankarja, Ljubljana, Slovenija
  • Terra FilmPlayground produkcija i Centar za nove medije Kuda.org – CK 13, Novi Sad, Srbija
  • Cultural Studies Programme, Istanbul Bilgi University i TOG - Community Voulonteers Foundation, Istanbul, Turska
  • FilmArche i  Mladi Most - Balkan Black Box, Berlin, Nemačka
  • Mladi Most i Film klub Mostar, Bosna i Hercegovina

Saradnici na projektu:

  • DZMP, Krško, Slovenija
  • Kulturni centar Abraševič, Mostar, Bosna i Hercegovina
  • Pavaroti, muzički centar Mostar, Bosna i Hercegovina

 
Projekat su omogućili i finansijski pomogli:

  • European Cultural Foundation, Amsterdam, Holandija
  • Program Mladina /National Youth agency of Slovenia/ and  Zavod Movit, Ljubljana, Slovenia
  • Deutsches Agentur für das EU-Aktionsprogramm JUGEND IN AKTION, Bonn, Germany 
  • Sekretarijat za kulturu i obrazovanje AP Vojvodine, Novi Sad, Srbija
  • Swiss Cultural Programme, Serbia and Montenegro - Pro Helvetia Belgrade, Serbia
  • Mestna Očina Ljubljana (MOL) – Urad za mladino /Municipality of Ljubljana, Office for Youth, Ljubljana Slovenia

 
< Prev
 
 
Home arrow Srpski I   ©2005 Karsten Sill. All rights reserved.